Frammenti di universo
Frammento, s. m. : (piccolo) elemento di un insieme più vasto. Dal latino classico fragmentum, “scheggia”.
All’incontro dei mondi e delle lingue, ciò che appare può sorprendere. Ma la diversità delle prospettive genera senso.
Humeurs
Il valore simbolico e sacro attribuito al bovino per millenni, cosa ne abbiamo fatto?
Un breve viaggio attraverso il sanscrito per far luce sulla lunga storia del nostro rapporto con il bovino.
गौः अवध्याऽस्ति । यो गां वा वृषभं हन्ति स महान्तं तपः आचरति ।
स या गौरभवत्, तस्याः शृङ्गे दिवं स्पृशतः, पादा पृथिवीं, उदरं अन्तरिक्षम्।
La radice protoindoeuropea gʷōus (« bovino ») unisce, attraverso il linguaggio, l’India vedica, l’Europa antica e medievale e tutte le culture indoeuropee, testimoniando un fondo comune in cui il bovino, animale chiave, struttura l’economia, il sacro e l’immaginario da millenni.
…/…
Il mondo cinese (antico) e io
Decidere è tagliare o legare?
Dire Sì, e quindi anche No, “decidere chiaramente”: vi sembra un principio universale? Non è così.
Fare un passo di lato, prendendo il camino del cinese antico aiuta a capire cosa rappresenta la decisione per noi – e non per un altro. Permette così di anticipare situazioni che altrimenti potrebbero diventare ingestibili.
Nella lingua cinese tradizionale, il No non esiste
…/…
